Zo dwong een slim bedrijfje de hele Amerikaanse auto industrie tot vernieuwing.